How it works
は (topic) raises 森 (forest) as the topic — “as for the forest…”. 静か (quiet) is a na-adjective, and the plain copula だ (is) closes the sentence as a flat statement of fact. No polite です (is), so it sounds casual, like a quiet observation to yourself.
