店

How it works

あの (that) points to a shop over there, so あの店あのみせ (that shop) is the topic being recommended. There's no verb — いい (good) alone carries the meaning, and the final よ (I tell you) adds gentle emphasis, like nudging a friend: "trust me, it's good."