How it works
を (object) marks 靴 (shoes) as the thing being acted on, and the verb 履く (put on) shifts to its て (te-form) as 履いて (put on). The te-form here works as a light command or an action left hanging — “put your shoes on…” — common in casual spoken Japanese.