How it works
は (topic) sets 朝 (morning) as the frame — “as for mornings…”. いつも (always) adds the habit, を (object) marks コーヒー (coffee) as what’s drunk, and the verb 飲む (drink) stays plain. The final よ (emphasis) adds a confiding “you know” — sharing a personal fact.