How it works
が (subject) marks what is wanted — even though English uses “want” as a verb, Japanese treats 欲しい (want) as an adjective describing the thing. So literally it reads “juice is wanted.” It sits in plain form here with no です (is), keeping it casual.