Så fungerar det
に (till) markerar vart de är på väg — ホテル (hotellet). Verbet står i viljeformen 戻ろう (låt oss gå tillbaka), bildad av 戻る (gå tillbaka); denna “låt oss…”-form föreslår att göra något tillsammans och är den vardagliga motsvarigheten till artiga 〜ましょう (låt oss, artigt).
hanamaru