いち
일
ichi
JMdict 1160790
一番(いちばん)제일好(す)き좋아해
제일 좋아해요
一番(いちばん) (1번, 가장)은 단어 앞에 오면 ‘가장’을 뜻합니다 — 여기서는 好き(すき) (좋아함)을 ‘제일 좋아함’으로 강조합니다. 好き(すき) (좋아함)은 일본어에서 동사가 아니라 형용사 같은 말로 취급되며, 반말 문장이라 서술어를 완전히 생략했습니다.