ひる
낮
hiru
JMdict 1426250
おひるお昼점심にね
맥락에 기대는 짧은 대답이에요. に (에)가 시점을 콕 집어요 — お昼おひる (점심때), 여기에 공손함을 더하는 접두사 お (존경 접두사)가 붙었어요. 나머지(“그때 하자”, “보자”)는 알아서 이해되니까 말하지 않아요. 끝의 ね (그렇지?)는 “점심때, 괜찮지?”처럼 상대의 동의를 구해요.